定期プラン利用の際の備品保管は可能でしょうか？

保管はできません。
トラブル、損害等の責任は負いかねますので何卒ご了承ください。